El Juzgado 10 Penal Especializado de Bogotá emitió la sentencia contra Narváez Martínez, quien dirigió el Grupo Especial de Inteligencia 3 (G-3) del DAS entre 2003 y 2004. Durante su gestión, se llevaron a cabo seguimientos ilegales a periodistas, opositores y magistrados, siendo Duque Orrego una de las principales afectadas.
La periodista, que investigaba el asesinato de Jaime Garzón Forero y la intervención del DAS en la investigación judicial, fue víctima de persecuciones, amenazas y hostigamientos. Estos actos la forzaron al exilio en 2001, confirmándose posteriormente que los vehículos que la seguían pertenecían al DAS.
El fallo judicial, compuesto por 83 páginas, califica los hechos ocurridos entre julio de 2001 y diciembre de 2004 como crímenes de lesa humanidad. La sentencia establece que Narváez Martínez estaba informado de todas las acciones ilegales ejecutadas contra Duque Orrego y otros individuos considerados opositores al gobierno de la época.
La resolución ordena investigar a varios exfuncionarios del DAS por su posible implicación en actos de tortura agravada y otras conductas punibles contra Duque Orrego. Asimismo, se reitera la orden de examinar si hay fundamentos para investigar al expresidente Álvaro Uribe Vélez en relación con estos acontecimientos.